台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

屏蔽墙

v1
píng bì qiáng

名詞
遮蔽壁・シールド壁。電磁波・放射線・騒音などを遮断するために設けられた壁。
📝 電磁遮蔽や放射線防護などの目的で築かれる壁を指す。
实验室周围筑起了电磁屏蔽墙 (shíyànshì zhōuwéi zhù qǐ le diàncí píngbìqiáng.)
実験室の周囲には電磁遮蔽壁が築かれた。
屏蔽墙能阻挡有害的辐射。 (píngbìqiáng néng zǔdǎng yǒuhài de fúshè.)
遮蔽壁は有害な放射線を遮ることができる。
机房安装了专门的屏蔽墙 (jīfáng ānzhuāng le zhuānmén de píngbìqiáng.)
サーバー室には専用の遮蔽壁が設置された。

⚖️ 類義語との比較

“屏蔽墙”は電磁波や放射線を遮断する遮蔽壁を指す。“隔音墙”は音を遮る防音壁、“防护墙”は危険から守る防護壁を広く指す。
生成日: 2026/06/21 19:00