台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

平炉

pínglú

名詞 🏷 平炉
平炉。製鋼用の反射炉の一種。広く浅い炉床で鋼を精錬する。
📝 冶金・製鉄の専門用語。
这家钢厂还保留着老式平炉 (Zhè jiā gāngchǎng hái bǎoliú zhe lǎoshì pínglú.)
この製鉄所には旧式の平炉が残っている。
平炉炼钢的效率较低,已逐渐被淘汰。 (Pínglú liàngāng de xiàolǜ jiào dī, yǐ zhújiàn bèi táotài.)
平炉製鋼は効率が低く、次第に淘汰されている。
工人正在维修一座平炉 (Gōngrén zhèngzài wéixiū yí zuò pínglú.)
作業員が平炉を一基修理している。

⚖️ 類義語との比較

「平炉」は平らな炉床の反射炉で、上吹き精錬の「转炉」と製鋼方式が異なる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 19:00 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ