台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

平面媒体

v1
píngmiàn méitǐ

名詞(専門)
印刷媒体、紙媒体。新聞・雑誌など平面に印刷された媒体。
📝 メディア・広告業界の専門用語。
平面媒体的广告收入逐年下降。 (píngmiàn méitǐ de guǎnggào shōurù zhúnián xiàjiàng.)
紙媒体の広告収入は年々減少している。
她曾在平面媒体担任编辑。 (tā céng zài píngmiàn méitǐ dānrèn biānjí.)
彼女は以前、紙媒体で編集者をしていた。
网络冲击下,平面媒体面临转型。 (wǎngluò chōngjī xià, píngmiàn méitǐ miànlín zhuǎnxíng.)
ネットの衝撃を受け、紙媒体は転換を迫られている。

⚖️ 類義語との比較

「平面媒体」は印刷物全般を指し、ネット上の「新媒体」と対照される概念。
生成日: 2026/06/21 19:00