動詞
評価し判定する。優劣・是非などを判断して評価を下す。
📝 競技や論争などの判断を下す場面で用いられる。
评委公正地评判每位选手的表现。
(Píngwěi gōngzhèng de píngpàn měi wèi xuǎnshǒu de biǎoxiàn.)
審査員は各選手の出来を公正に評価した。
我们没有资格评判别人的生活。
(Wǒmen méiyǒu zīgé píngpàn biérén de shēnghuó.)
私たちは他人の生き方をとやかく評価する資格はない。
历史会评判他的功过。
(Lìshǐ huì píngpàn tā de gōngguò.)
歴史が彼の功罪を評価するだろう。
⚖️ 類義語との比較
「评判」は優劣を判断して評価することを指し、「评价」は価値を論じることに重点がある。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/03 00:12
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「评判」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
