📝 口語的。十・百など切りのよい数を指す。
就给个平头数,算一百块吧。
(jiù gěi ge píngtóushù, suàn yìbǎi kuài ba.)
きりのいい数で、百元ということにしよう。
他报了个平头数,省得零头麻烦。
(tā bào le ge píngtóushù, shěng de língtóu máfan.)
彼は端数を省いてきりのいい数を告げた。
统计时常取个平头数。
(tǒngjì shí cháng qǔ ge píngtóushù.)
統計の際にはきりのいい概数をとることが多い。