動詞
思いがけず財産を失う。出費させられる。金を損する。
📝 離合詞。「破财消灾（金を失って災いを免れる）」などの言い回しがある。
他这次破财不少。
(tā zhè cì pòcái bù shǎo.)
彼は今回かなりの出費を強いられた。
破财消灾，别太在意。
(pòcái xiāozāi, bié tài zàiyì.)
金で災いを払ったと思って、あまり気にするな。
买这辆车让他大破财。
(mǎi zhè liàng chē ràng tā dà pòcái.)
この車を買って彼は大いに散財した。
⚖️ 類義語との比較
「破财」は予期せず財を失うニュアンスが強く、もてなしなどで自ら費やす「破费」とは語感が異なる。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 19:00
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「破财」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
