台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

破口大骂

v1
pòkǒudàmà

成語
口を極めて激しくののしること。あらん限りの言葉で罵倒する。
📝 感情をあらわにして口汚く罵るさまを表す。
他气得破口大骂 (tā qì de pòkǒudàmà.)
彼は怒って激しく罵り始めた。
她对着对方破口大骂 (tā duìzhe duìfāng pòkǒudàmà.)
彼女は相手に向かって口汚く罵った。
争吵中两人破口大骂 (zhēngchǎo zhōng liǎng rén pòkǒudàmà.)
口論のなかで二人は激しく罵り合った。

⚖️ 類義語との比較

「破口大骂」は口汚く激しく罵る行為そのものを指し、激怒を表す「大发雷霆」より、罵る言葉の激しさに重点がある。
生成日: 2026/06/21 19:00