動詞
(険しい所を)よじ登って進む、山道をたどり登る。
📝 「攀」はよじ登る、「路」は道。険路を手足でよじ登って行く意。
登山者攀路而上,直抵峰顶。
(Dēngshān zhě pānlù ér shàng, zhí dǐ fēngdǐng.)
登山者は道をよじ登って進み、まっすぐ山頂に達した。
山势陡峭,只能攀路慢行。
(Shānshì dǒuqiào, zhǐ néng pānlù màn xíng.)
山が険しく、よじ登ってゆっくり進むしかない。
他们攀路穿林,历尽艰险。
(Tāmen pānlù chuān lín, lìjìn jiānxiǎn.)
彼らは道をよじ登り林を抜け、幾多の難所を越えた。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/08/16 17:46
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「攀路」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)