台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

喷撒

pēnsǎ

動詞
(粉末・粒状物などを)噴き撒く。吹き付けて散布する。
📝 粉剤・種子・農薬などを噴き散らすことを指す。
飞机在农田上空喷撒农药。 (Fēijī zài nóngtián shàngkōng pēnsǎ nóngyào.)
飛行機が農地の上空で農薬を散布する。
工人向地面喷撒消毒粉。 (Gōngrén xiàng dìmiàn pēnsǎ xiāodúfěn.)
作業員が地面に消毒の粉を撒いている。
他们用机器喷撒草种。 (Tāmen yòng jīqì pēnsǎ cǎozhǒng.)
彼らは機械で草の種を撒く。

⚖️ 類義語との比較

“喷撒”は粉末や粒を噴き撒くこと。“喷洒”は主に液体を霧状にまくことで、撒く対象の状態が異なる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 18:59 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ