動詞
(煙・火・水などを)勢いよく吐き出す。噴き出す。
📝 口や開口部から勢いよく吐き出すことを表す。文学的にも使う。
烟囱不停地喷吐黑烟。
(Yāncōng bùtíng de pēntǔ hēiyān.)
煙突が絶え間なく黒い煙を吐き出している。
巨龙从口中喷吐火焰。
(Jùlóng cóng kǒu zhōng pēntǔ huǒyàn.)
巨大な竜が口から火炎を吐き出す。
瀑布喷吐着白色的水雾。
(Pùbù pēntǔzhe báisè de shuǐwù.)
滝が白い水しぶきを噴き上げている。
⚖️ 類義語との比較
“喷吐”は口や開口部から勢いよく吐き出すこと。“喷出”は単に噴き出る意で、喷吐のほうが「吐く」動作の含みがあり文学的である。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 18:59
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「喷吐」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
