台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

坯布

v1
pībù

名詞
染色・整理加工をしていない織りあがったままの布。生機(きばた)。グレー布。
📝 紡織業の用語。
工厂大量生产坯布 (gōngchǎng dàliàng shēngchǎn pībù.)
工場は生機を大量に生産している。
坯布经过印染才成成品。 (pībù jīngguò yìnrǎn cái chéng chéngpǐn.)
生機は捺染・染色を経てはじめて製品になる。
这批坯布质量不错。 (zhè pī pībù zhìliàng búcuò.)
このロットの生機は品質が良い。

⚖️ 類義語との比較

「坯布」は未加工の織りあがり布(生機)。「面料」は仕上がった生地、「成品布」は完成品。
生成日: 2026/06/21 18:59