動詞
山を切り開く。山を削って道や土地を造ること。
📝 「劈山开路（山を切り開いて道を造る）」「劈山造田」のように使う。
村民们劈山开路，方便出行。
(Cūnmínmen pīshān kāilù, fāngbiàn chūxíng.)
村人たちは山を切り開いて道を造り、行き来を便利にした。
他们劈山引水，灌溉农田。
(Tāmen pīshān yǐnshuǐ, guàngài nóngtián.)
彼らは山を削って水を引き、農地を灌漑した。
劈山造田是当年的壮举。
(Pīshān zàotián shì dāngnián de zhuàngjǔ.)
山を切り開いて田を造るのは当時の偉業であった。
⚖️ 類義語との比較
「劈山」は刃物で割るように山を切り開く力強い表現。「开山」は山を開発する一般的語で、爆破や採掘も含む広い意味を持つ。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 18:59
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「劈山」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
