動詞
（伝統劇で）舞台を円を描いて回り、移動や道行きを表現する。
📝 京劇などで役者が円形に歩いて場所の移動を表す型を指す。
演员在台上跑圆场表示赶路。
(Yǎnyuán zài tái shang pǎo yuánchǎng biǎoshì gǎnlù.)
役者は舞台で円を描いて回り、道を急ぐ様子を表す。
跑圆场是戏曲的基本功。
(Pǎo yuánchǎng shì xìqǔ de jīběngōng.)
円を描いて回る型は戯曲の基礎技術だ。
他跑圆场的步伐又稳又快。
(Tā pǎo yuánchǎng de bùfá yòu wěn yòu kuài.)
彼の円を描く足取りは安定して速い。
⚖️ 類義語との比較
「跑圆场」は舞台上で円を描いて移動を表す型を指し、「圆场」は仲裁してその場を丸く収めることを指す別語である。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 18:59
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「跑圆场」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
