台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

piē
📚 他の読み: piě piē

動詞 否定は'不'。
1 (水面に浮いているものを)すくい取る、すくう。
📝 主に'撇去'の形で用いられる。
煮粥的时候要去浮沫。 (Zhǔ zhōu de shíhou yào piē qù fúmò.)
お粥を煮るときは浮いているあくをすくい取らなければならない。
她用勺子汤上的油花。 (Tā yòng sháozi piē le piē tāng shàng de yóuhuā.)
彼女はスプーンでスープの上の油をすくった。
2 (口語で)ちょっと見る、ちらっと見る。
📝 主に'撇了一眼'の形で用いられる。
了我一眼,没说什么。 (Tā piē le wǒ yì yǎn, méi shuō shénme.)
彼は私をちらっと見て、何も言わなかった。
了一眼手机,又继续工作。 (Tā piē le yì yǎn shǒujī, yòu jìxù gōngzuò.)
彼女は携帯をちらっと見て、また仕事を続けた。
生成: Gemini 2.5 Flash 生成日: 2026/07/28 15:44 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ