📝 古典文学で飢饉や戦乱の悲惨さを描写する際に用いられる文語表現
大旱之年，路上殍遍野。
(Dà hàn zhī nián, lù shàng piǎo biàn yě.)
大旱魃の年、道には餓死者が野に満ちていた。
饥荒导致殍殣满地。
(Jīhuāng dǎozhì piǎo jìn mǎn dì.)
飢饉により餓死者が地に満ちた。
古籍中记载了殍相枕藉的惨状。
(Gǔjí zhōng jìzǎi le piǎo xiāng zhěnjiè de cǎnzhuàng.)
古典文献には餓死者が折り重なる惨状が記載されている。
