台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

气量

v1
qìliàng

名詞
度量。人を受け入れる心の広さや、感情を抑える寛容さ。
📝 “气量大(度量が大きい)”“气量小(心が狭い)”の形で人柄を評する際に用いる。
气量很大,从不计较小事。 (tā qìliàng hěn dà, cóngbù jìjiào xiǎoshì.)
彼は度量が大きく、決して些細なことにこだわらない。
气量小的人容易因小事生气。 (qìliàng xiǎo de rén róngyì yīn xiǎoshì shēngqì.)
心の狭い人は些細なことで腹を立てやすい。
做领导要有容人的气量 (zuò lǐngdǎo yào yǒu róngrén de qìliàng.)
リーダーには人を受け入れる度量が必要だ。

⚖️ 類義語との比較

“气量”は人を受け入れる寛容さや心の広さを指す。“度量”もほぼ同義だが、“度量”の方がやや書き言葉的で改まった響きがある。
生成日: 2026/06/21 17:32