名詞
📖 「黄山奇松(黄山の奇松)」のように、名勝地などの修飾語を伴って使われることが多い。風景や自然の造形美を表現する文脈で用いられる雅語的な名詞。
1
奇松(きしょう)、独特な枝ぶりをした松、珍しい形をした松の木
📝 「奇(珍しい、奇抜な、不思議な)」と「松(松の木)」の組み合わせ。岩の隙間から生えたり、風雨によって特異な形状に育った鑑賞価値の高い松を指す。特に、中国の有名な景勝地である黄山(安徽省)の四大絶景「黄山四绝(奇松、怪石、云海、温泉)」の筆頭として非常に有名であり、中でも「迎客松(客を迎えるように枝を伸ばす松)」は中国を代表する風景の一つとして知られている。
黄山的奇松千姿百态,令人叹为观止。
(Huángshān de qísōng qiān zī bǎi tài, lìng rén tàn wéi guān zhǐ.)
黄山の奇松は千差万別(様々な姿形)で、見る者を感嘆させる。
迎客松是黄山最著名的奇松之一,经常出现在各种画作中。
(Yíngkèsōng shì Huángshān zuì zhùmíng de qísōng zhī yī, jīngcháng chūxiàn zài gèzhǒng huàzuò zhōng.)
迎客松は黄山で最も有名な奇松の一つであり、様々な絵画の中にしばしば登場する。
这些生长在悬崖峭壁上的奇松,展现了顽强的生命力。
(Zhèxiē shēngzhǎng zài xuányá qiàobì shang de qísōng, zhǎnxiàn le wánqiáng de shēngmìnglì.)
断崖絶壁に生えるこれらの奇松は、頑強な生命力を示している。
⚖️ 類義語との比較
一般的な植物としての松を指す場合は「松树(sōng shù)」と言うが、「奇松」は過酷な自然環境によって形成された「鑑賞価値のある特異な形状の松」に対する美称である。中国において「奇松」と言えば、暗黙の了解として「黄山の奇松」を連想させることが多い。
登録日:
2026/10/05 09:28
/
v1
/
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「奇松」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)