📝 恋愛の場面で多く使われる。歌のタイトルやドラマなどでも見かける表現
遇到她之后，他才明白什么叫情难控。
(Yùdào tā zhīhòu, tā cái míngbai shénme jiào qíng nán kòng.)
彼女に出会ってから、感情を抑えられないとはどういうことか初めて分かった。
情难控的时候，理智就变得不重要了。
(Qíng nán kòng de shíhou, lǐzhì jiù biàn de bú zhòngyào le.)
感情を抑えられない時、理性は重要ではなくなる。
明知道不该喜欢他，可就是情难控。
(Míng zhīdào bù gāi xǐhuan tā, kě jiùshì qíng nán kòng.)
彼を好きになるべきじゃないと分かっているのに、どうしても感情を抑えられない。
