名詞
情趣。おもむき。事物や言葉に含まれる味わい・気分。
📝 「人情味」(人情味あふれる)の意でも使う。
这篇散文别有一番情味。
(zhè piān sǎnwén bié yǒu yì fān qíngwèi.)
この散文には独特の味わいがある。
小镇的生活很有人情情味。
(xiǎo zhèn de shēnghuó hěn yǒu rénqíng qíngwèi.)
小さな町の暮らしには人情の味わいがある。
他的话里充满了亲切的情味。
(tā de huà lǐ chōngmǎn le qīnqiè de qíngwèi.)
彼の言葉には親しみのこもった味わいが満ちている。
⚖️ 類義語との比較
“情味”は感情を伴う味わいやおもむきを指し、もっぱら余韻や風情を表す“韵味”よりも人の情感に重きを置く。
生成: claude-opus-4-7 /
生成日:
2026/06/21 17:33
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「情味」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)