台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

趣味

v1
qùwèi
📖 HSK6

名詞
面白み、興味、味わい。物事の持つ面白さや嗜好の傾向。
📝 日本語の「趣味(hobby)」とは意味が異なり、面白さ・興趣を指す点に注意。
这本书充满了趣味 (zhè běn shū chōngmǎnle qùwèi.)
この本は面白みに満ちている。
他的话很有趣味 (tā de huà hěn yǒu qùwèi.)
彼の話はとても面白い。
生活需要一些趣味 (shēnghuó xūyào yīxiē qùwèi.)
生活には少しの面白みが必要だ。

⚖️ 類義語との比較

「趣味」は物事の面白さを指し、「兴趣」は人が何かに対して抱く関心・好みを指す。
生成日: 2026/06/03 08:29