名詞
1
感情消費型EC、エモーショナル・コマース
📝 2023年頃から中国のSNSや小売業界で急速に広まった概念。商品の機能や価格よりも、消費者の「癒やし」「孤独感の解消」「自己肯定感」といった情緒的価値（情緒価値）を提供することに主眼を置いたEコマースの形態。小紅書（Xiaohongshu）や抖音（Douyin）などのプラットフォームで、メンタルケアグッズ、ブラインドボックス、癒やし系玩具、あるいは「話し相手サービス」などの無形商品がこの文脈で取引される。
情绪电商正成为当下消费市场的新趋势。
(Qíngxù diànshāng zhèng chéngwéi dāngxià xiāofèi shìchǎng de xīn qūshì.)
感情消費型EC（情緒電商）は、現在の消費市場における新たなトレンドになりつつある。
现在的年轻人越来越愿意为情绪电商提供的“情绪价值”买单。
(Xiànzài de niánqīngrén yuèláiyuè yuànyì wèi qíngxù diànshāng tígōng de “qíngxù jiàzhí” mǎidān.)
今の若者は、感情消費型ECが提供する「情緒的価値」に対してますますお金を払うようになっている。
很多品牌都在尝试通过情绪电商来建立与消费者的情感连接。
(Hěnduō pǐnpái dōu zài chángshì tōngguò qíngxù diànshāng lái jiànlì yǔ xiāofèizhě de qínggǎn liánjiē.)
多くのブランドが、感情消費型ECを通じて消費者との感情的なつながりを築こうと試みている。
⚖️ 類義語との比較
従来の「伝統電商（伝統的EC）」が商品の機能性やコストパフォーマンスを重視するのに対し、「情緒電商」は消費者の心理的満足感や共感を重視する点に違いがある。
生成: Gemini 3 Flash (Preview) ／
生成日:
2026/08/16 22:38
／
v1
／
★★☆☆ 上位AI生成
🔗 「情绪电商」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
