形容词
書面語・文学的な表現
1
この上なく凄まじい、極めて悲痛な
📝 悲しみや凄まじさが極限に達している様子を表す文学的表現
她那凄绝的哭声回荡在空旷的原野上。
(Tā nà qījué de kūshēng huídàng zài kōngkuàng de yuányě shàng.)
彼女のこの上なく凄まじい泣き声が広大な原野に響き渡った。
战场上的景象凄绝惨烈，令人不忍卒睹。
(Zhànchǎng shàng de jǐngxiàng qījué cǎnliè, lìng rén bùrěn zúdǔ.)
戦場の光景はこの上なく凄まじく悲惨で、見るに堪えなかった。
词人以凄绝的笔触描写了离别之苦。
(Círén yǐ qījué de bǐchù miáoxiě le líbié zhī kǔ.)
詞人はこの上なく凄まじい筆致で別離の苦しみを描写した。
生成: claude-opus-4 ／
生成日:
2026/05/29 09:10
広告エリア (Detail Footer)
