形容词
四字成語。“亲者痛，仇者快”の略。
1
味方を悲しませ敵を喜ばせる
内部争斗只会造成亲痛仇快的结果。
(Nèibù zhēngdòu zhǐ huì zàochéng qīn tòng chóu kuài de jiéguǒ.)
内部の争いは味方を悲しませ敵を喜ばせる結果を招くだけだ。
我们不能做亲痛仇快的事情。
(Wǒmen bù néng zuò qīn tòng chóu kuài de shìqing.)
味方を悲しませ敵を喜ばせるようなことをしてはいけない。
这种做法无异于亲痛仇快，必须立即纠正。
(Zhè zhǒng zuòfǎ wúyì yú qīn tòng chóu kuài, bìxū lìjí jiūzhèng.)
このやり方は味方を悲しませ敵を喜ばせるのと同然で、直ちに是正しなければならない。
生成: claude-opus-4 ／
生成日:
2026/05/29 09:10
広告エリア (Detail Footer)
