台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

倾塌

qīngtā

動詞
傾いて崩れ落ちる。建物などが倒壊すること。
📝 家屋・壁・橋などの崩壊に用いる。
地震中许多房屋倾塌 (Dìzhèn zhōng xǔduō fángwū qīngtā.)
地震で多くの家屋が倒壊した。
那座旧桥年久失修,终于倾塌了。 (Nà zuò jiù qiáo niánjiǔ shīxiū, zhōngyú qīngtā le.)
あの古い橋は長年補修されず、ついに崩れ落ちた。
暴雨导致山坡上的挡墙倾塌 (Bàoyǔ dǎozhì shānpō shàng de dǎngqiáng qīngtā.)
豪雨で山腹の擁壁が崩れた。

⚖️ 類義語との比較

「倾塌」は傾いて崩れることを指し、垂直に崩れ落ちる「坍塌」よりも、傾斜を伴って倒壊するニュアンスを含む。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:33 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ