📝 味わいや空気がさっぱりとして新鮮なさま。
这道汤味道清鲜，非常爽口。
(Zhè dào tāng wèidao qīngxiān, fēicháng shuǎngkǒu.)
このスープはさっぱりして新鮮な味で、とても口当たりがよい。
雨后的空气特别清鲜，让人精神一振。
(Yǔ hòu de kōngqì tèbié qīngxiān, ràng rén jīngshén yī zhèn.)
雨上がりの空気はとても清新で、気分がすっきりする。
食材清鲜自然，不需要太多调味料。
(Shícái qīngxiān zìrán, bù xūyào tài duō tiáowèiliào.)
食材がさっぱりして新鮮なので、調味料はあまり要らない。
