台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

亲子鉴定

v1
qīnzǐ jiàndìng

名詞
親子鑑定。DNAなどにより親子の血縁関係の有無を判定する検査。
📝 現代では主にDNA鑑定を指す。法的証拠としても用いられる。
他们做了亲子鉴定来确认血缘关系。 (Tāmen zuò le qīnzǐ jiàndìng lái quèrèn xuèyuán guānxì.)
彼らは血縁関係を確認するため親子鑑定を行った。
亲子鉴定的结果证实了他是孩子的父亲。 (Qīnzǐ jiàndìng de jiéguǒ zhèngshí le tā shì háizi de fùqīn.)
親子鑑定の結果、彼が子の父であると証明された。
法院要求双方进行亲子鉴定 (Fǎyuàn yāoqiú shuāngfāng jìnxíng qīnzǐ jiàndìng.)
裁判所は双方に親子鑑定を行うよう求めた。

⚖️ 類義語との比較

「亲子鉴定」は親子の血縁を確かめる検査を広く指し、その主要な手段が「DNA鉴定」であるため、現在では両者がほぼ同義に使われる。
生成日: 2026/06/21 17:33