𝕏 LINE FB

趋时奉势

                    qū shí fèng shì                

成語

時流に迎合し権勢にへつらうこと。世渡りのため強者にすり寄ること。

📝 「趋时」は時流を追う意、「奉势」は権勢に阿る意。節操なき世渡りを貶める。

彼は趋时奉势して出世の階段を上った。 (tā qūshí fèngshì, pá shàng shēngqiān de táijiē.)

彼は趨時奉勢して出世の階段を上った。

趋时奉势の輩は権勢が衰えれば去っていく。 (qūshí fèngshì zhī bèi, shìsuāi zé qù.)

趨時奉勢の輩は権勢が衰えれば去っていく。

節を守る士は趋时奉势を潔しとしない。 (shǒujié zhī shì bù xiè qūshí fèngshì.)

節を守る士は趨時奉勢を潔しとしない。

⚖️ 類義語との比較

「趋炎附势」が権勢そのものに取り入る意なのに対し、「趋时奉势」は時流への迎合という側面も併せ持つ。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/13 02:40 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「趋时奉势」を他の辞書で調べる (13件)