𝕏 LINE FB

岂但

                    qǐdàn                

副詞

…だけにとどまらない。…ばかりではない。

📝 「不仅…」と同義で、後に「就连…」などが続くことが多い。

岂但他不知道，连我也不清楚。 (Qǐdàn tā bù zhīdào, lián wǒ yě bù qīngchu.)

彼が知らないだけでなく、私もはっきりしない。

这种现象岂但在城市，在农村也很普遍。 (Zhè zhǒng xiànxiàng qǐdàn zài chéngshì, zài nóngcūn yě hěn pǔbiàn.)

この現象は都市だけでなく、農村でもよく見られる。

岂但年轻人喜欢，老年人也爱看。 (Qǐdàn niánqīngrén xǐhuan, lǎoniánrén yě ài kàn.)

若者が好きなだけでなく、お年寄りも見るのが好きだ。

⚖️ 類義語との比較

「岂但」は反語の語気を帯びた「不仅」で、書面語的。口語では「不但」がより一般的に使われる。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/21 17:32 ／ v1 ／ ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み

🔗 「岂但」を他の辞書で調べる (13件)