接続詞
📖 「不仅...而且...」「不仅...还...」「不仅...也...」などの形で、前半の事柄に加えて後半の事柄も成り立つことを示す。
1
〜だけでなく、〜のみならず
📝 前半と後半で、事柄の重要度や範囲が広がったり、程度が進んだりする場合に用いられる。
他不仅学习好，而且体育也好。
(Tā bùjǐn xuéxí hǎo, érqiě tǐyù yě hǎo.)
彼は勉強ができるだけでなく、スポーツも得意だ。
这个产品不仅价格便宜，而且质量也很好。
(Zhège chǎnpǐn bùjǐn jiàgé piányí, érqiě zhìliàng yě hěn hǎo.)
この製品は価格が安いだけでなく、品質もとても良い。
她不仅会说中文，还会说日文。
(Tā bùjǐn huì shuō Zhōngwén, hái huì shuō Rìwén.)
彼女は中国語が話せるだけでなく、日本語も話せる。
这次会议不仅讨论了工作，还涉及了生活问题。
(Zhè cì huìyì bùjǐn tǎolùn le gōngzuò, hái shèjí le shēnghuó wèntí.)
今回の会議では仕事が議論されただけでなく、生活問題も取り上げられた。
⚖️ 類義語との比較
'不但'とほぼ同義だが、'不仅'の方がやや改まった表現とされることもある。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/23 10:16
広告エリア (Detail Footer)
