台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰

起解

v1
qǐjiè
動詞
（旧時）囚人や物資を護送して出発する。連行・押送を始める。
📝 古い法制で、罪人や貢ぎ物を役人が護送して送り出すことを指す。
差役押着犯人天明就要起解。 (Chāiyì yāzhe fànrén tiānmíng jiù yào qǐjiè.)
役人は囚人を押送し夜明けに護送出発する。
这批官银明日起解进京。 (Zhè pī guānyín míngrì qǐjiè jìnjīng.)
この官銀は明日護送して都へ送り出される。
犯人起解之日，百姓夹道围观。 (Fànrén qǐjiè zhī rì, bǎixìng jiādào wéiguān.)
罪人が護送される日、民衆が道の両側で見物した。

⚖️ 類義語との比較

“起解”は護送を開始して出発する点に焦点がある古語。“押解”は囚人を監視しながら送る行為全体を指す。“解送”は人や物を移送して引き渡す意で広く使う。

🔗 関連語

押解 解送 递解 押送
生成日: 2026/06/21 17:32