動詞
出棺する。霊柩を安置所から運び出して葬地へ向かう。
📝 葬儀で棺を据えた場所から動かし、埋葬地や火葬場へ送り出すことを指す。
吉时一到，灵柩便起灵上路。
(Jíshí yī dào, língjiù biàn qǐlíng shànglù.)
吉時になると、霊柩は出棺して葬列が出発した。
起灵时孝子在前引路。
(Qǐlíng shí xiàozǐ zài qián yǐnlù.)
出棺の際、喪主が先に立って道案内をした。
亲属们随着起灵的队伍缓缓前行。
(Qīnshǔmen suízhe qǐlíng de duìwu huǎnhuǎn qiánxíng.)
親族たちは出棺の列に従ってゆっくりと進んだ。
⚖️ 類義語との比較
“起灵”は棺を据え場所から運び出す出発の瞬間を指す。“出殡”は遺体を墓地へ送り出す葬送の儀全体を指す。“送葬”は葬列に従い見送る行為に重きがある。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「起灵」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
