📝 歴史や過去の経験を教訓とすべきだという意の諺。『戦国策』に由来する。
前事不忘,后事之师,我们要吸取这次的教训。
(qián shì bú wàng, hòu shì zhī shī, wǒmen yào xīqǔ zhè cì de jiàoxun.)
前事を忘れざるは後事の師、我々は今回の教訓を汲み取るべきだ。
古人云:前事不忘,后事之师。
(gǔrén yún: qián shì bú wàng, hòu shì zhī shī.)
古人いわく、前事を忘れざるは後事の師、と。
牢记前事不忘,后事之师的道理。
(láojì qián shì bú wàng, hòu shì zhī shī de dàoli.)
前事を忘れざるは後事の師という道理を肝に銘じる。