强有力

                    qiáng yǒu lì                

形容詞

力強い、強力である

📝 物事の力や影響力が大きいことを表す。人や組織、措置などに用いる

政府采取了强有力的措施来控制疫情。 (zhèngfǔ cǎiqǔ le qiáng yǒu lì de cuòshī lái kòngzhì yìqíng.)

政府は疫病を抑制するために力強い措置を取った。

我们需要一个强有力的领导来推动改革。 (wǒmen xūyào yī gè qiáng yǒu lì de lǐngdǎo lái tuīdòng gǎigé.)

私たちは改革を推進する力強いリーダーが必要だ。

这是一个强有力的证据，足以证明他的清白。 (zhè shì yī gè qiáng yǒu lì de zhèngjù, zúyǐ zhèngmíng tā de qīngbái.)

これは彼の潔白を証明するのに十分な強力な証拠だ。

⚖️ 類義語との比較

「强有力」は具体的な力や措置の強さを強調し、「强大」は規模や勢力の大きさを表す。「强劲」は勢いの強さに焦点を置く。

生成日: 2026/05/31 02:46