📝 “强基”は基礎を強くする、“固本”は根本を固める意。組織・国家・事業の基盤づくりに用いる。
公司把强基固本作为长远发展的战略。
(Gōngsī bǎ qiángjī gùběn zuòwéi chángyuǎn fāzhǎn de zhànlüè.)
会社は基盤を固めることを長期的発展の戦略としている。
只有强基固本，才能行稳致远。
(Zhǐyǒu qiángjī gùběn, cáinéng xíng wěn zhì yuǎn.)
基礎を強め土台を固めてこそ、安定して遠くまで進める。
农业是国民经济强基固本的关键。
(Nóngyè shì guómín jīngjì qiángjī gùběn de guānjiàn.)
農業は国民経済の基盤を固めるうえで鍵となる。
