成語
基礎を強め、土台を固めること。根本を堅実にして発展の基盤を築く。
📝 “强基”は基礎を強くする、“固本”は根本を固める意。組織・国家・事業の基盤づくりに用いる。
公司把强基固本作为长远发展的战略。
(Gōngsī bǎ qiángjī gùběn zuòwéi chángyuǎn fāzhǎn de zhànlüè.)
会社は基盤を固めることを長期的発展の戦略としている。
只有强基固本，才能行稳致远。
(Zhǐyǒu qiángjī gùběn, cáinéng xíng wěn zhì yuǎn.)
基礎を強め土台を固めてこそ、安定して遠くまで進める。
农业是国民经济强基固本的关键。
(Nóngyè shì guómín jīngjì qiángjī gùběn de guānjiàn.)
農業は国民経済の基盤を固めるうえで鍵となる。
⚖️ 類義語との比較
“强基固本”は基礎と根本の双方を堅実にすることを強調する四字語。“固本培元”は根本を固め元気を養う養生・基盤づくりの語、“夯实基础”は土台をしっかり固める口語的表現で、いずれも基盤重視の点で通じる。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:33
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「强基固本」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
