名詞
1
（秘められた）力、潜在力、ポテンシャル
📝 まだ表面化していない、将来発展する可能性のある力や能力を指す。
这个年轻人很有潜力。
(Zhège niánqīngrén hěn yǒu qiánlì.)
この若者は非常に潜在力がある。
我们必须发掘他的潜力。
(Wǒmen bìxū fājué tā de qiánlì.)
私たちは彼の潜在能力を引き出さなければならない。
这个项目具有巨大的潜力。
(Zhège xiàngmù jùyǒu jùdà de qiánlì.)
このプロジェクトは巨大なポテンシャルを秘めている。
2
（医学・科学分野で）潜在的な
📝 病気や現象などが、まだ現れていないが、将来的に発生する可能性のある状態。
这种疾病有潜在的风险。
(Zhè zhǒng jíbìng yǒu qiánzài de fēngxiǎn.)
この病気には潜在的なリスクがある。
我们要警惕这种病毒的潜力。
(Wǒmen yào jǐngtì zhè zhǒng bìngdú de qiánlì.)
私たちはこのウイルスの潜在的な（脅威）に警戒しなければならない。
⚖️ 類義語との比較
'潜能'はより内面的な、生まれ持った能力や可能性を指すことが多いのに対し、'潜力'はまだ発揮されていない、将来的に伸びる可能性のある力全般を指す。文脈によってはほぼ同義で使われる。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/26 13:55
広告エリア (Detail Footer)
