動詞
つま先立ちする、足を上げる。背伸びして遠くを望む様子にも用いる。
📝 「翘足而待」のように待ち望む比喩でも使われる。
人们翘足张望，期待着游行队伍。
(rénmen qiáozú zhāngwàng, qídàizhe yóuxíng duìwǔ.)
人々はつま先立ちで見渡し、パレードの隊列を待ち望んだ。
他翘足而待，盼望好消息。
(tā qiáozú ér dài, pànwàng hǎo xiāoxī.)
彼は今か今かと待ち望み、良い知らせを期待した。
孩子翘足去够书架上的书。
(háizi qiáozú qù gòu shūjià shàng de shū.)
子供はつま先立ちして本棚の本に手を伸ばした。
⚖️ 類義語との比較
「翘足」は足を上げて背伸びする動作を指し、「翘首」は首を伸ばして遠くを望む動作を指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/03 00:11
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「翘足」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
