台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

穷尽

v1
qióng jìn

動詞
極限まで尽くす。また、限界・終わりの意の名詞としても用いる。
📝 動詞では「~を究め尽くす」、名詞では「果て」「限り」の意。
人类对宇宙的探索永无穷尽 (rénlèi duì yǔzhòu de tànsuǒ yǒng wú qióng jìn.)
人類の宇宙への探求には終わりがない。
他想穷尽一切办法来解决这个难题。 (tā xiǎng qióng jìn yíqiè bànfǎ lái jiějué zhège nántí.)
彼はあらゆる手立てを尽くしてこの難題を解決しようとした。
知识的海洋无边无际,难以穷尽 (zhīshì de hǎiyáng wúbiān wújì, nányǐ qióng jìn.)
知識の海は果てしなく、究め尽くすことは難しい。

⚖️ 類義語との比較

“穷尽”は「すべてを究め尽くす/限界」という意で、力や資源の枯渇を言う“穷竭”とは異なり、探求や手段を尽くす積極的な文脈でも使う。
生成日: 2026/06/21 18:58