台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

穷竭

v1
qióng jié

形容詞
尽き果てて、何も残っていないさま。資源や力が枯渇すること。
📝 書面語で、財力・資源・気力などが尽きる場合に用いる。
连年灾荒,府库穷竭,民不聊生。 (liánnián zāihuāng, fǔkù qióng jié, mín bù liáo shēng.)
毎年の凶作で国庫が枯渇し、民は生計が立たなくなった。
他的精力似乎已经穷竭,再也撑不下去了。 (tā de jīnglì sìhū yǐjīng qióng jié, zài yě chēng bú xiàqù le.)
彼の気力はもはや尽き果てたようで、もう持ちこたえられなかった。
资源穷竭之后,这座矿山被废弃了。 (zīyuán qióng jié zhīhòu, zhè zuò kuàngshān bèi fèiqì le.)
資源が枯渇したのち、この鉱山は放棄された。

⚖️ 類義語との比較

“穷竭”は尽き果てて残らない状態を表す書面語で、“枯竭”と近いが、後者が水源・資源の干上がりを連想させるのに対し、“穷竭”は財力・気力など抽象的なものにも広く使う。
生成日: 2026/06/21 18:58