成語
身寄りなくただ一人で立つ。孤独で頼るものがないさま。
📝 李密『陳情表』の「煢煢孑立、形影相弔」に連なる「茕茕孑立」系の語。「茕茕」は孤独なさま。
父母去世后，他茕茕孤立，无依无靠。
(fù mǔ qù shì hòu, tā qióng qióng gū lì, wú yī wú kào.)
両親が亡くなった後、彼は茕茕孤立となり、頼るものもなかった。
在异乡茕茕孤立的日子，让她格外思念家人。
(zài yì xiāng qióng qióng gū lì de rì zi, ràng tā gé wài sī niàn jiā rén.)
異郷で茕茕孤立の日々を送るうち、彼女はことさら家族を恋しく思った。
文章描写主人公茕茕孤立的处境，读来令人心酸。
(wén zhāng miáo xiě zhǔ rén gōng qióng qióng gū lì de chǔ jìng, dú lái lìng rén xīn suān.)
文章は主人公の茕茕孤立の境遇を描き、読むと胸が痛む。
⚖️ 類義語との比較
「茕茕孑立」が原典に近い形。「孤苦伶仃」がやや口語的で境遇の苦しさを含むのに対し、「茕茕孤立」は孤独な状態そのものを描く書面語。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:20
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「茕茕孤立」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
