台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

千百

v1
qiānbǎi

形容詞
非常に多いことを表す語。数え切れないほど多い
📝 実際の数ではなく、数量の多さを誇張して表現する
千百年来,这个传统一直延续至今。 (Qiānbǎi nián lái, zhège chuántǒng yīzhí yánxù zhìjīn.)
何百年もの間、この伝統はずっと今日まで続いてきた。
他心中有千百个疑问等待解答。 (Tā xīnzhōng yǒu qiānbǎi gè yíwèn děngdài jiědá.)
彼の心の中には数え切れないほどの疑問が解答を待っていた。
千百种花卉在公园里竞相开放。 (Qiānbǎi zhǒng huāhuì zài gōngyuán lǐ jìngxiāng kāifàng.)
数え切れないほどの花々が公園で競って咲いていた。

⚖️ 類義語との比較

“千百”は文語的で詩的な響きがあり、“成千上万”はより口語的で数量がさらに多いことを表す。“无数”は数え切れないほど多いことを直接的に示す。
生成日: 2026/05/31 02:48