副詞
「切勿」「务必」などと同様に、禁止・勧告・警告を表す。
1
（禁止・警告）絶対に〜するな、決して〜するな
📝 否定的な命令・禁止を表す。現代中国語では「千万不要」の形で使われることが多い。
千万不要迟到。
(Qiānwàn bùyào chídào.)
絶対に遅刻しないでください。
千万不要相信陌生人。
(Qiānwàn bùyào xiāngxìn mòshēng rén.)
決して見知らぬ人を信用してはいけません。
这件事千万不能告诉别人。
(Zhè jiàn shì qiānwàn bùnéng gàosù biérén.)
このことは絶対に他の人に言ってはいけません。
数詞
1
（数量）1000万
📝 非常に大きな数を示す。
这家公司有千万资产。
(Zhè jiā gōngsī yǒu qiānwàn zīchǎn.)
この会社は千万単位の資産がある。
他投资了千万。
(Tā tóuzī le qiānwàn.)
彼は千万単位を投資した。
⚖️ 類義語との比較
'务必'（必ず〜せよ）や'一定'（必ず〜する）は肯定的な強調だが、'千万'は否定的な強調（〜するな）に用いられることが多い。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/23 09:35
広告エリア (Detail Footer)
