台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

无数

v1
wúshù
📖 HSK5

形容詞
📖 述語として用いる場合、程度副詞(很、非常など)を伴うことが多い。連体修飾語として用いる場合は「的」を伴う。
1 数えきれないほど多い、非常に多い
📝 具体的な数を把握できないほど多いことを表す。抽象的なものにも具体的なものにも用いられる。
无数的星星在夜空中闪烁。 (Wúshù de xīngxing zài yèkōng zhōng shǎnshuò.)
数えきれないほどの星が夜空で瞬いている。
这个问题涉及无数的细节。 (Zhège wèntí shèjí wúshù de xìjié.)
この問題は無数の詳細に関わっている。
他收到了无数的感谢信。 (Tā shōudào le wúshù de gǎnxiè xìn.)
彼は無数の感謝の手紙を受け取った。
名詞
1 数えきれないほどのもの、無数
无数的生命在这次灾难中消逝。 (Wúshù de shēngmìng zài zhè cì zāinàn zhōng xiāoshì.)
無数の命が今回の災害で失われた。
无数的努力才换来了今天的成功。 (Wúshù de nǔlì cái huànlái le jīntiān de chénggōng.)
無数の努力があって初めて今日の成功が得られた。

⚖️ 類義語との比較

'许多'や'众多'は数が多いことを表すが、'无数'はそれをさらに超えて数えきれないほど多いニュアンスが強い。'不计其数'は成語で、数えきれないほど多いことを意味する点で類似するが、'无数'は形容詞としても名詞としても用いられる。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/04/26 17:58