台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

且且

qiěqiě

副詞
1 (字面)しばらく、まあまあ。また、ためらいためらうさま。
📝 用例に乏しく、「且」の重ねに基づく字面解釈を含む。
且且缓行,不必匆遽。 (qiěqiě huǎnxíng, búbì cōngjù.)
まあゆっくり行こう、慌てる必要はない。
众人且且议论,莫衷一是。 (zhòngrén qiěqiě yìlùn, mòzhōng yíshì.)
人々はためらいがちに議論して、結論が定まらない。
且且沉吟,迟迟未决。 (tā qiěqiě chényín, chíchí wèi jué.)
彼はためらいながら思案し、なかなか決めかねている。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 21:25 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ