動詞
帝位や高位に就くよう勧め奉る。
📝 歴史的な書面語。臣下が新たな王・皇帝に即位を勧める意。
群臣纷纷上表劝进。
(Qúnchén fēnfēn shàngbiǎo quànjìn.)
群臣は次々と上表して即位を勧め奉った。
众将领联名劝进，请他登基。
(Zhòng jiànglǐng liánmíng quànjìn, qǐng tā dēngjī.)
諸将は連名で即位を勧め、彼に帝位に就くよう請うた。
他三次推辞，群臣再三劝进。
(Tā sāncì tuīcí, qúnchén zàisān quànjìn.)
彼は三度辞退し、群臣は再三即位を勧めた。
⚖️ 類義語との比較
「劝进」は即位を勧める歴史的儀礼語。「拥立」は擁立する行為。「登基」は即位そのものを指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 18:59
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「劝进」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
