台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

全才

v1
quáncái

名詞
多方面に優れた才能を持つ人、万能の才。あらゆる面で能力に秀でた人物。
📝 ある分野だけでなく多方面に通じた人材を称える語。
他是个能文能武的全才 (tā shì gè néng wén néng wǔ de quáncái.)
彼は文武両道の万能の才の持ち主だ。
公司需要这样的全才 (gōngsī xūyào zhèyàng de quáncái.)
会社はこのような万能型の人材を必要としている。
他不仅会管理,还懂技术,堪称全才 (tā bùjǐn huì guǎnlǐ, hái dǒng jìshù, kānchēng quáncái.)
彼は管理だけでなく技術にも通じており、万能の才と言える。

⚖️ 類義語との比較

「全才」は多方面に秀でた万能の才を指し、「通才」は広く通じた人、「专才」は特定分野に長けた専門家を表す対義的な語。
生成日: 2026/06/21 18:58