台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰

权属

v1
quánshǔ
名詞
権利の帰属、所有関係。ある財産や権利が誰に属するかという法的な帰属。
📝 土地・財産・知的財産などの所有権の帰属を示す法律・行政用語。
这块土地的权属尚未明确。 (zhè kuài tǔdì de quánshǔ shàngwèi míngquè.)
この土地の権利の帰属はまだ明確になっていない。
房产权属登记需要相关证件。 (fángchǎn quánshǔ dēngjì xūyào xiāngguān zhèngjiàn.)
不動産の権利帰属の登記には関連書類が必要だ。
双方就专利权属产生了争议。 (shuāngfāng jiù zhuānlì quánshǔ chǎnshēng le zhēngyì.)
双方は特許権の帰属をめぐって争いを生じた。

⚖️ 類義語との比較

「权属」は権利が誰に属するかという帰属関係を指し、「所有权」は所有する権利そのもの、「产权」は財産権の総称を表す。

🔗 関連語

归属 所有权 产权 权利
生成日: 2026/06/21 18:58