缺门

                    quēmén                

名詞

欠けている分野・部門。手薄な領域。

📝 ある分野が空白・不足している状態を指す口語。

这门技术在本地还是个缺门。 (Zhè mén jìshù zài běndì háishi ge quēmén.)

この技術は当地ではまだ空白の分野だ。

他专攻冷门的缺门学科。 (Tā zhuāngōng lěngmén de quēmén xuékē.)

彼は人手の薄い不人気の分野を専門にしている。

市场上这类产品还是缺门。 (Shìchǎng shàng zhè lèi chǎnpǐn háishi quēmén.)

市場ではこの種の製品はまだ手薄だ。

⚖️ 類義語との比較

「缺门」は欠けている分野・部門。「空白」は何もない空白部分。「短板」は弱点・劣る部分を比喩的に指す。

生成日: 2026/06/21 18:59