慣用語
（道が）遠回りになる。余計に遠い道を行く。
📝 北方口語。距離が遠くなる回り道を指す。
走这条路太绕远儿了。
(Zǒu zhè tiáo lù tài rào yuǎnr le.)
この道を行くと遠回りになりすぎる。
为了买票，他特意绕远儿去车站。
(Wèile mǎi piào, tā tèyì rào yuǎnr qù chēzhàn.)
切符を買うため、彼はわざわざ遠回りして駅へ行った。
抄近道吧，别绕远儿。
(Chāo jìndào ba, bié rào yuǎnr.)
近道をしよう、遠回りはやめよう。
⚖️ 類義語との比較
「绕远儿」は距離が遠くなる回り道を指す口語で、迂回一般の「绕道」より「余計に遠い」点を強調する。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「绕远儿」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
