台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

然赤

rán chì
🔊 然 rán(=燃, 燃える)。

動詞
1 赤々と燃える。真っ赤に燃え立つ。赤熱する。
📝 字面的解釈(然=燃)で、定着した辞書義は乏しい。
炉火然赤,映红半壁。 (Lú huǒ rán chì, yìng hóng bàn bì.)
炉火が赤々と燃え、壁の半ばを赤く照らす。
晚霞然赤,天边如烧。 (Wǎnxiá rán chì, tiānbiān rú shāo.)
夕焼けが赤く燃え、空の果てが焼けるようだ。
铁在炉中然赤。 (Tiě zài lú zhōng rán chì.)
鉄が炉の中で赤熱する。
登録日: 2026/08/17 00:53 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ