動詞
（情報や映像が）ネット上で盛んに拡散・共有される。広く出回る。
📝 ネット時代の口語表現。話題のニュースや動画が急速に広まる様子を指す。
这段视频在网上热传。
(zhè duàn shìpín zài wǎngshàng rèchuán.)
この動画はネット上で盛んに拡散している。
一张照片热传引发热议。
(yì zhāng zhàopiàn rèchuán yǐnfā rèyì.)
一枚の写真が拡散して議論を巻き起こした。
网络热传的消息未必属实。
(wǎngluò rèchuán de xiāoxi wèibì shǔshí.)
ネットで広まっている情報が必ずしも事実とは限らない。
⚖️ 類義語との比較
“热传”は情報が盛んに拡散する意、“疯传”はさらに爆発的・無秩序に広まる勢いを強調する。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「热传」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
